lirik lagu bruno mars marry you dalam bahasa indonesia

berikut liriknya dahulu dan akan di terjemahkan di bawah setelah liriknya ini sbb:

It's a beautiful night
We're looking for something dumb to do
Hey baby
I think I wanna marry you

Is it the look in your eyes
Or is it this dancing juice?
Who cares, baby
I think I wanna marry you

Well, I know this little chapel
On the boulevard we can go
No one will know
Oh, come on girl

Who cares if we're trashed
Got a pocket full of cash we can blow
Shots of patron
And it's on, girl

Don't say no, no, no, no, no
Just say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And we'll go, go, go, go, go
If you're ready, like I'm ready

'Cause it's a beautiful night
We're looking for something dumb to do
Hey baby
I think I wanna marry you

Is it the look in your eyes
Or is it this dancing juice?
Who cares, baby
I think I wanna marry you

I'll go get a ring
Let the choir bells sing like
Ooh, so what ya wanna do?
Let's just run, girl

If we wake up and you
Wanna break up, that's cool
No, I won't blame you
It was fun, girl

Don't say no, no, no, no, no
Just say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And we'll go, go, go, go, go
If you're ready, like I'm ready

'Cause it's a beautiful night
We're looking for something dumb to do
Hey baby
I think I wanna marry you

Is it the look in your eyes
Or is it this dancing juice?
Who cares, baby
I think I wanna marry you

Just say I do
Tell me right now, baby
Tell me right now, baby, baby

Just say I do
Tell me right now, baby
Tell me right now, baby, baby, oh

It's a beautiful night
We're looking for something dumb to do
Hey baby
I think I wanna marry you

Is it the look in your eyes
Or is it this dancing juice
Who cares, baby
I think I wanna marry you sumber lirik : http://musikdanlyrics.blogspot.com/2013/06/lirik-lagu-marry-you-bruno-mars-dan.html
jika di terjemahkan ke dalam bahasa indonesia kira2 begini lah ya ::
Ini adalah malam yang indah
Kami sedang mencari sesuatu yang bodoh untuk dilakukan
Hei bayi
Saya pikir saya ingin menikah

Apakah sorot mata Anda
Atau jus ini menari?
Siapa yang peduli, bayi
Saya pikir saya ingin menikah

Yah, aku tahu ini kapel kecil
Di boulevard kita bisa pergi
Tidak ada yang akan tahu
Oh, ayolah gadis

Siapa yang peduli jika kita sampah
Punya saku penuh uang kita dapat meniup
Shots patron
Dan itu, gadis

Jangan mengatakan tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Katakan saja yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Dan kita akan pergi, pergi, pergi, pergi, pergi
Jika Anda siap, seperti aku siap

Karena itu adalah malam yang indah
Kami sedang mencari sesuatu yang bodoh untuk dilakukan
Hei bayi
Saya pikir saya ingin menikah

Apakah sorot mata Anda
Atau jus ini menari?
Siapa yang peduli, bayi
Saya pikir saya ingin menikah

Aku akan pergi mendapatkan cincin
Biarkan lonceng paduan suara bernyanyi seperti
Ooh, jadi apa ya ingin lakukan?
Mari kita jalankan, gadis

Jika kita bangun dan Anda
Ingin putus, itu keren
Tidak, saya tidak akan menyalahkan Anda
Itu menyenangkan, gadis

Jangan mengatakan tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Katakan saja yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Dan kita akan pergi, pergi, pergi, pergi, pergi
Jika Anda siap, seperti aku siap

Karena itu adalah malam yang indah
Kami sedang mencari sesuatu yang bodoh untuk dilakukan
Hei bayi
Saya pikir saya ingin menikah

Apakah sorot mata Anda
Atau jus ini menari?
Siapa yang peduli, bayi
Saya pikir saya ingin menikah

Hanya mengatakan saya lakukan
Katakan sekarang, bayi
Katakan sekarang, bayi, bayi

Hanya mengatakan saya lakukan
Katakan sekarang, bayi
Katakan sekarang, bayi, bayi, oh

Ini adalah malam yang indah
Kami sedang mencari sesuatu yang bodoh untuk dilakukan
Hei bayi
Saya pikir saya ingin menikah

Apakah sorot mata Anda
Atau jus ini menari
Siapa yang peduli, bayi
Saya pikir saya ingin menikah
ini dia kalau di artikan ke dalam bahasa arab :( gimana kalau di artikan ke dalam bahasa arab ya gan .. pasti lucu )

انها ليلة جميلة

نحن نبحث عن شيء غبية للقيام

يا حبيبتي

أعتقد أنني أريد أن أتزوجك

هل من نظرة في عينيك

أم هو هذا العصير الرقص؟

من يهتم، وطفل رضيع

أعتقد أنني أريد أن أتزوجك

حسنا، أعرف أن هذا القليل مصلى

في شارع يمكننا أن نذهب

لا أحد يعرف

أوه، هيا فتاة

من يهتم إذا نحن الحضيض

حصلت على جيب مليئة بالنقود ونحن يمكن ان يفجر

لقطات من الراعي

وانها على، فتاة

لا أقول لا، لا، لا، لا، لا

أقول نعم، نعم، نعم، نعم، نعم

وسوف نذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب

إذا كنت على استعداد، مثل أنا مستعد

'السبب انها ليلة جميلة

نحن نبحث عن شيء غبية للقيام

يا حبيبتي

أعتقد أنني أريد أن أتزوجك

هل من نظرة في عينيك

أم هو هذا العصير الرقص؟

من يهتم، وطفل رضيع

أعتقد أنني أريد أن أتزوجك

سأذهب الحصول على خاتم

السماح للأجراس جوقة الغناء مثل

أوه، لذلك ما تريد يا تفعل؟

دعونا فقط تشغيل، فتاة

إذا نستيقظ وأنت

أريد أن تفريق، وهذا هو بارد

لا، أنا لن ألومك

أنها متعة، فتاة

لا أقول لا، لا، لا، لا، لا

أقول نعم، نعم، نعم، نعم، نعم

وسوف نذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب

إذا كنت على استعداد، مثل أنا مستعد

'السبب انها ليلة جميلة

نحن نبحث عن شيء غبية للقيام

يا حبيبتي

أعتقد أنني أريد أن أتزوجك

هل من نظرة في عينيك

أم هو هذا العصير الرقص؟

من يهتم، وطفل رضيع

أعتقد أنني أريد أن أتزوجك

أقول فقط أن أفعل

قل لي الآن، وطفل رضيع

قل لي الآن، وطفل رضيع، وطفل رضيع

أقول فقط أن أفعل

قل لي الآن، وطفل رضيع

قل لي الآن، وطفل رضيع، طفل رضيع، يا

انها ليلة جميلة

نحن نبحث عن شيء غبية للقيام

يا حبيبتي

أعتقد أنني أريد أن أتزوجك

هل من نظرة في عينيك

أم هو هذا العصير الرقص

من يهتم، وطفل رضيع

jika ke dalam bahasa mandarin begini gan :

这是一个美丽的夜晚
我们正在寻找做了愚蠢的事情
嘿，宝贝
我觉得我想嫁给你

它是你的眼睛
或者是跳舞汁吗？
谁在乎，婴儿
我觉得我想嫁给你

好吧，我知道这个小教堂
在林荫大道上，我们可以去
没有人会知道
哦，来吧，女孩

谁在乎，如果我们看不上
有满满一口袋现金，我们可以吹
射击的靠山
而且，女孩

不要说了不，不，不，不，不
只是说是啊，是啊，是啊，是啊，是啊
我们会去，去，去，去，去
如果你准备好了，就像我已经准备好了

因为这是一个美丽的夜晚
我们正在寻找做了愚蠢的事情
嘿，宝贝
我觉得我想嫁给你

它是你的眼睛
或者是跳舞汁吗？
谁在乎，婴儿
我觉得我想嫁给你

我去拿一环
让合唱团的钟声像唱歌
哦，所以雅想做的事是什么？
让你就跑，女孩

如果我们醒来，你
想分手，这很酷
不，我不会怪你
这很有趣，女孩

不要说了不，不，不，不，不
只是说是啊，是啊，是啊，是啊，是啊
我们会去，去，去，去，去
如果你准备好了，就像我已经准备好了

因为这是一个美丽的夜晚
我们正在寻找做了愚蠢的事情
嘿，宝贝
我觉得我想嫁给你

它是你的眼睛
或者是跳舞汁吗？
谁在乎，婴儿
我觉得我想嫁给你

只是说，我这样做
现在告诉我，宝贝
现在告诉我吧，宝贝，宝贝

只是说，我这样做
现在告诉我，宝贝
现在告诉我吧，宝贝，宝贝，哦

这是一个美丽的夜晚
我们正在寻找做了愚蠢的事情
嘿，宝贝
我觉得我想嫁给你

它是你的眼睛
或者是这个舞蹈汁
谁在乎，婴儿
我觉得我想嫁给你 dipopulerkan oleh +Rinal Purba 

Berbagi :